Chapter 17: Big tentacles and small vampire

Sakuya 2 (2)
[Previous] [TOC] [Next]
Editor: m33b00


Chapter 17: Big tentacles and small vampire

 

 

“The closer I get, the bigger the squid is” (Arge)

 

An impression leaks out from my mouth.
How many sashimi servings can you have?
I am standing at the bow of a medium-sized armed ship.
The name of this ship is “Pisces”.
It is an old ship that was planned to be scrapped.
I had received it from Samaka-san and use it to approach the squid.
The “Pisces” is in the midst of moving forward slowly towards the gigantic squid “Abyss Call”.

However, it is not the sailors who are moving the ship,
in fact, there is no one else on this ship other than me.
… This is one of many cheat skills I have.
Blood contract.
A skill that allows a person to use their own blood on another and make them a servant.
Originally it is a skill that can only be used on living things,
but I can even use it on non-living things with the maximum level skill.

And high-level blood contracts has the power that allows me to manipulate the servants freely.

In other words, I have turned this ship into a servant, so I am moving it by myself.
As my wish, the sail will adjust the tension arbitrarily and the steering wheel will change direction without even touching.
It’s very convenient to move with just a thought.
“Pisces” is a sailboat, it has a structure that moves by receiving winds on the sails,
it does not have an engine, but if it is wind, it can be made magically.
Although as expected, I can’t freely shoot the cannon, this is enough because I just want to get close.

Blood contract. It is the perfect skill for me.
She is really a nice person, isn’t she?
(T.N: I think she means Loli-gramp)
The sea was rough because the squid was raging until a little while ago, although the “Pisces” is swaying pretty well, it has proceeded neatly.

If there is a problem, it is the position of the leather belt hanging on the shoulder from before sailing on the ship is sometimes misaligned and somewhat disgusting, but I have fixed it now.
Although the squid clearly recognizes me and is wary, I’m not trying to make an explicit attack,
when it is suddenly confronted with the retreat of the fleet that was attacking it.
Even though it may not understand and answer questions, but let’s first talk.
With that in mind, I take out something from the Blood Bag.
What I took out is what I got prepared by Samaka-san, like the “Pisces”, a megaphone.

Although, it is not like one used for elections.
It is a simple one as it is used for sports events.

It is made from a plastic-like material, and the expression like that is truly perfect.

 

“Hello, can you hear me?” (Arge)

 

Try calling with a megaphone for the time being.
I have expanded the range of effect of the language translation skills,
so if it is an intelligent creature, It will understand my words and I will also understand its words.
After a while, there was a reply from the other party.

 

“Who are you ?” (Abyss Call)

 

… Wow, old man voice.
Is it a racial one or an individual one?
The voice of the squid was male,
it was a low voice with a dry impression, perfectly matching the expression of the old man.

 

“Well…I’m just a Vampire passing by.” (Arge)

“What? a Vampire? What kind of joke is this, miss? Is it possible for a Vampire to move about when the sun is still out?” (Abyss Call)

“No, it is because I have a high level of sun resistance … Um … Old man squid” (Arge) (おっさんイカさん: Ossan Ika-san)

“Old man squid!?” (Abyss Call)

“Oh, I’m sorry, is squid Old man better?” (Arge) (イカオヤジ: Ika Oyaji )

“It’ not that much different!” (Abyss Call)

 

I was yelling about the naming even with a non-human partner.
I thought it was a perfect name, but a big squid is still a squid. It looks delicious.

 

“What’s with that regrettable face … ?” (Abyss Call)

“Oh, no, do not worry about it, so… can you please stop moving towards that town?” (Arge)

“Deny” (Abyss Call)

 

Short, easy to understand reply to that. After that, he was attacking with a lot of tentacles.

 

“I wonder who was the target, but I do not feel like going out for a joke” (Abyss Call)

 

… Ah, was this not the case after all? It is troublesome.
At the same time, I made a decision in my heart.
Numerous white tentacles were aiming at the “Pisces”

17 comments

    • Well, I think that probably my fault.
      The night 2 days ago, when I got sleepy, I think I mistake copy chapter 16 link for add release chapter 15 link or something.
      Result, chapter 16 in NU link to an empty page I laid as foundation.
      Someone report it to NU and chapter 16 was BLACK LIST, I guess.
      I already try upload it again but NU never acept it.

      Like

  1. You can say that the squid became ‘Pisces’ of scrap. Hahahahaha

    Get it? Pisces? Pieces?
    No? Okay, I’ll go out.

    Like

  2. Here’s my edit version of the chapter.

    Chapter 17: Big tentacles and small vampire
    “The (closer) you (get), the bigger the squid is.”
    An impression leaks out (from my) mouth. How many sashimi (servings) can you have?
    I am (standing) at the bow of a medium-sized armed ship.
    The name of this ship is “Pisces”. It is an old ship that was planned to be a (scrapped, and I had received it) from Samaka-san to (use to) approach (the) squid.
    The “Pisces” is in the midst of (moving forward slowly towards) the gigantic squid “Abyss Call”. (However,) it is not (the) sailors who (are moving) the ship, (in fact there is no one else on this ship other than me).
    …… This is one (of the million cheat skills I have).
    Blood contract. A skill (that allows a person to use their own blood on) another and make them a servant.
    Originally it is a skill (that can only be use on) living things, but I can even use (it on) non-living things with the maximum level skill.
    And high-level blood contracts (has) the power to (allow you to) manipulate the servants freely.
    In other words, I (have turned) this ship (into) a servant, so I am moving it by myself. If you wish, the sail will adjust the tension arbitrarily and the steering wheel (will change) direction without even touching.
    It’s very convenient to move (with just a thought). “Pisces” is a sailboat, it has a structure that moves by receiving winds on the sails, it does not have an engine, but if it is wind, it can be made magically.
    Although as expected, I cannot (freely shoot) the cannon, but this is enough because I just want to get close.
    Blood contract. It is the perfect skill for me. (Ehehe), (he) is really nice person, isn’t (he) ? (I think she mean Loli-gramp) (Ed: isn’t loli-gramp male?)
    The sea was rough because the squid was raging until a little while ago, although the “Pisces” (is) swaying pretty well, it has proceeded neatly.
    If there is a problem, (it is) the position of the leather belt hanging on the shoulder from before sailing on the ship is sometimes misaligned and somewhat disgusting, (but I have) fixed it now.
    The effect of the (Blood contact) also has the effect of “raising the capability of the servant”, so even this ship can run without difficulty in rough sea. (Nice boat)
    Although the squid clearly recognizes me (and is wary), I’m not trying to make an explicit attack, (when it) is suddenly confronted with the retreat of the fleet (that was attacking it).
    Even (though) it may not understand and answer questions, (but) let’s first talk. With that in mind, I take out something from the Blood Bag.
    What I took out is what I got prepared by Samaka-san, like the “Pisces”, a megaphone.
    (Although) it is not like (one) used for elections. It is as simple (cone) as it is used for (sport events). It is (made from) a plastic like material, and the expression like that is truly perfect.
    “Hello, can you hear me?”
    Try calling with a megaphone for the time being. I have expanded the range of effect of (the language translation skills, so if it is an intelligent creature, my words will be understood and I will also understand its words.
    After a while, there was a reply from the other party.
    “Who are you ?”
    …… Wow, old man voice.
    Is it a racial one or an individual one? The voice of the squid was (male), it was a low voice with a dry impression, perfectly matching the expression of the old man.
    “Well…(I’m) just a Vampire passing by.”
    “What? a Vampire? What kind of joke (is this), miss? Is it possible for a Vampire to move about when the sun (is) still out?”
    “No, (it is) because I have (a high level sun) resistance … Um …… Old man squid” (おっさんイカさん: Ossan ika-san)
    “Old man squid!?”
    “Oh, I’m sorry, (is) squid Old man better?” (イカオヤジ: Ika Oyaji )
    “(It’ not that much different)!”
    I was yelling about the naming even with a non-human partner.
    I thought it was a perfect name, but (a big squid is still a squid). It looks delicious. (Ed: Grilled please…)
    “(What’s) with that regrettable face … ?”
    “Oh, no, do not worry about it, so… can you please stop moving (towards that) town?”
    “Deny” Short, easy to understand reply to that. After that, I was buried with a lot of tentacles.
    “I thought who was the target, but I do not feel like going out for a jokes.”
    …… Ah, (was this not the) case after all? It is troublesome.
    At the same time I made a decision in my heart. Numerous white tentacles were beaten up the “Pisces”.

    Liked by 1 person

  3. Thank you for the chapter~

    Ahaha, even though I found it amusing to how she is made fun her opponent by gave them weird names judged by their appearances. I think she needs to refrain not to do that anymore. Too much of that joke, maybe sometime it will get boring? Maybe.

    Like

Leave a Reply to m33b00 Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s