Mile Chapter 119: Explanation

[Previous] [TOC] [Next]

Mile Chapter 119: Explanation


On the next day, for some reason 「Red Oath」woke up late. They ate a late breakfast and headed to the guild.

Pauline’s mood was very bad and her eyes were still red.


Last night, Rena, Maevis and Mile were somewhat frantically talking with Pauline to calm her down.

「Why are you leaving me?

At that time, and this time too!

am I an unwanted child?! uwah!」(Pauline)

「Shhhhh…」(Rena + Mile + Maevis)

One shouldn’t speak loudly at midnight in a room with thin walls like this.

It doesn’t mean that the other guests will complain.

Actually, no-one will complain.

Instead, it’s no doubt that all other guests who woke up were probably listening carefully by pushing their ears against the walls.

For better or worse, 「Red Oath」is quite famous.

And just in case there’s information that Mile didn’t want others to hear,

she hurriedly set a sound proof magic barrier in the room.

Pauline was always smiling and planning many things for the party, and the three others were always puzzled how she always acted mature.  That’s why they often think  「Because it’s Pauline, she will be okay」

But actually they were expecting too much from Pauline, who is only 15 years old.

「No, no, I didn’t try to leave Pauline alone!

I just realized that Mile was trying to escape by herself, so I tried to follow. Well, I was worried …
And then, it happened that Maevis also noticed, so she waited for Mile outside the inn…」(Rena)

「And you three were going to leave as it was. If you two already noticed, why didn’t you tell me! I wasn’t notified! You wanted to leave me alone, right?」(Pauline)

「…… 」(Rena + Maevis)

And Mile was pretending as if she wasn’t involved.

Since she tried to leave alone, she treated the three others equal, so there’s no need to worry.

People often say it as 「Carelessness」Or 「Wishful thinking」

Pauline turns her face from Rena to Mile.

「Just what did you plan to do? Speak everything right now!」 (Pauline)

「Good luck!」 (Rena)

… Mile’s wish was betrayed.



「Actually I was from a nobleman’s family in another country,

I am being chased by my family with a succession problem …」 (Mile)

「We heard it!」 (Rena + Maevis + Pauline)

「I was chased by the Royalty, too… 」 (Mile)

「We heard it!」 (Rena + Maevis + Pauline)

「I have absurd magical power and knowledge of magic …」 (Mile)

「We knew!」 (Rena + Maevis + Pauline)


The God never forbid Mile to talk to anyone in this world about Nano-machines nor the fundamental of magic, he had told Mile to live freely as she liked. It was Mile who decided it.

「… I was concerned about the true purpose of the Ancient Dragons …

However, I don’t even know if we can realize their plans even after hundreds of years.

It was like a random journey without destination, it would take a lot of time and we may not even get any result.

I couldn’t invite all of you to such a random journey for my sake.

So I tried leaving the party and planned to go alone … 」 (Mile)

With Mile’s explanation, Maevis seemed to be convinced, but Rena doesn’t stop with just that.

「That’s it? Is that the only reason? There must be some other purpose!」(Rena)

「Well, yes! On the way, If I find a good man somewhere, I intend to start a happy life with him!」 (Mile)

Rena was agape with Mile’s reply. For some reason the three of them are just silently looking at Mile.


「We will leave the capital tomorrow」 (Maevis)

「Oh, yes, which request will you accept?」 (Leria)

「No, We are planning to go on a journey visiting different countries, not going out for request」 (Maevis)

「Eeeehhhhhhh~!!」 (The Whole Guild)

Not only Leria but also the Hunters and other guild staff members who were listening to Maevis’s declaration raised a loud voice.

「Wh…a…t … Anyway come here! Let’s have a talk with Guild Master!」 (Leria)

The girls were kept waiting in front of the guild master’s room.

Only Leria went in to explain.

After that, they also came into the room.

「What does this mean?

You girls already left the hunter training school!

But you must work for the guild at least 5 years to repay the cost attending the school for free.

It’s also a rule that you belong to the Kingdom and the guild…」 (Guild Master)

The Guild Master shouted angrily at the Red Oath party.

「Ah… yes, we know」 (Mile)

「Well, if you know, why are you leaving the country on a journey!

Why are you still going outside the country when you know that you belong to the country?」 (Guild Master)

With Mile’s lightly reply, the guild master is angrier.

「Yes, indeed.

There’s a rule that we「belong to this country for five years」and we will follow that rule properly」 (Mile)

「……Huh?」 (G.M)

「Yes, we 「Red Oath」 are the hunters who「belong to the Hunter Guild in the Tirus Kingdom」 (T.N: first time we know the country name)

However, we just need to travel for a long while」 (Mile)

「What …」 (G.M)

「It is normal for hunters to go to another country by doing escort requests, mercenary rare item collection requests, etc.

While doing so, we will also undertake local requests to earn money and get a return trip from the local escort request.

Weren’t other hunters also doing that?

We 「Red Oath」belong to the Hunter Guild of the Tirus Kingdom till the very end.

However, we went away to work on a request which took a long time, and we got back late as we just received local requests one after another.

It’s just that.
We will keep the record document as hunters from this guild and we will come back from time to time.

Besides, Maevis and Pauline’s parents’ homes are in this country」 (Mile)

「Ku~…」 (G.M)

After that, the girls kept “persuading” and finally the Guild Master broke.

In the middle of the discussion,

Mile said: 「Well, let’s just do some horned rabbit hunting tomorrow, until the rabbits around here go extinct」

Rena said: 「In the mean time, we should also hunt about 300 rock lizards or so. We will sell about 20 to the guild with normal price and then immediately sell about the rest to the market with half the price …」


「The last thing is explain to the inn…」 (Mile)

「Ah……」 (Maevis + Rena + Pauline)

As Mile said that, Maevis nodded gloomily. Rena and Pauline’s expression became dark.

The inn’s keeper couple will understand because they are adults in business.
The problem is with Reni-chan. She will end up crying.

Everyone thought so.

Somehow everyone was a little sad.

maxresdefault (1)
[Previous] [TOC] [Next]


    • Already ok then,
      “I am an unwanted child, uwah!」(Pauline)”->”am I an unwanted child?, uwah!」(Pauline)”

      People often say it as 「Carelessness」Or “「Wishful observation」”->”「Wishful Thinking」”

      「Just what did you plan to do? “Spreak”->”Speak” everything right now!」

      「The last thing “”->”to do” is explain to the inn…」 (Mile)

      Liked by 2 people

  1. [On the way, If I find a good man somewhere, I intend to start a happy life with him!]

    It’s already prepared, Mile-chan, his name is Kevin, the Blazing Man! :))


  2. Are Red Oath threating the guild if they don’t want to let them go?

    Novice advanture will have no horned rabbit to hunt

    Guild must pay for rock lizard that will be not rare anymore

    And maybe there will be more


  3. Muhahaha ahh…. Pauline has abandonment issues. Mile you want to find a man?! Oh right your not one of those gender bender Protagonists I usually read about… Well Thanks For The Chapter!
    ~ Akumu, The Semi-Immortal Cat


  4. How do I send my mali… Good will to whoever Mile will fancy in the future if the author decides so.

    Preferably one that transcends time and space.


  5. perhaps someone asked this before but wouldn’t hell break loose if the two kingdoms found out about mile’s origin and true identity, you know, they’d fight over the rights to keep mile


  6. I cant imagine mile is taken by some random man, ah i really hope this story will be a yuri ending
    Great story will always have hole in there
    ^ some opinion from a foolish human


  7. I just want Mile to be happy. She’ll have great adventures and then settle down. Statues will be built in her appearance to depict her achievements


  8. If Mile was a better written protagonist it would be really interesting to see her go off on her own and investigate but at this point she doesn’t even feel like our main protagonist tbh none of them even feel like our main characters it’s really weird.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s