Original name: Sekai saikyō no kōei ~ meikyū-koku no shinjin tansaku-sha ~
Translated name: World Strongest Rearguard – labyrinth country and dungeon seekers
Mangaka: 力蔵 Rikizo
Novel Author: とーわ Tōwa
Character Design: 風花風花 Huuka Kazabana

Translator’s Note:
Repeat what chapter 1.
I translated this manga simply for Theresa, the Kuudere Loli in suit
Here come the shounen battle
Theresa Manga Chapter 2
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37

Thanks for the double release. First chapter wasnt that great. Luckly the 2nd picked my interest.
LikeLiked by 2 people
I knew right. That’s why I release 2 at once.
Actually, I spent a week to translate 2 chapters + Cleansed.
I just typeset the first chapter and 2nd chapters today.
LikeLiked by 2 people
Thank you very much.
Although first chapter wasn’t that good, I would’ve still kept reading on just to see what it was about.
This chapter really does a better job at drawing you in than the first one, I’m looking forward to more releases ^-^
LikeLiked by 1 person
i dig this :3
but theresa is not really loli-like, is it? or is it just me?
LikeLike
Twintails is who the translator meant was a loli, but your right, there aren’t any real loli’s (at least seen so far).
LikeLike
Theresa is a loli.
In manga they didn’t say it but
in the Web Novel, MC and narrator did say it. Theresa has smallest body among all the girls.
The Twintail, the Shrine Maiden and the Lucky Thief Girl are all about 14-15 years old < Younger than Kaoru< Younger than Mitsuha
And 1 year older than Mile.
LikeLike
Web Novel? Where?
LikeLike
You will not like it that much.
Typical Isekai Harem Game Element.
Only the Manga make it more amazing.
https://translate.google.com/translate?sl=ja&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fncode.syosetu.com%2Fn4344dy%2F&edit-text=&act=url
LikeLike
Harem + game elements is one of my preferences…
LikeLike
Thank you so much for your hardwork.
umm,, it is weekly updates ?
LikeLike
Don’t know yet but It seems to be monthly or Bi-monthly.
They didn’t write the next release day in the manga.
LikeLike
I liked the first chapter, but now I’m addicted, hook, line and sinker.
LikeLike
Thanks for the translation!
My thoughts:
Page 22: “Oh, a slime as first encounter, this will be easy”
Page 23: “WTF!!” o.O
Page 35: “Wait it was in reallity a furball?!” o.O
LikeLike
A bit rushed, but it piqued my interest a bit.
Nice job thinking of releasing 2 chapters. I could’ve instantly abandoned it. I mean I’m confused of the events.
LikeLike
Thanks for the chapter
LikeLike
Thanks for the chapters, I’ll be following this series!
LikeLike
I’m mostly pulled out by the oversized hood and ears that for some odd reason is the sole reason why I don’t like the character design it pulls me out of the experience the closeup shots of the main female lead are cute to me though.
LikeLike
If this is a repeat post sorry forgot to put down an email the first time so I’m trying again. But I’m enjoying the story so far and I’ll read more, but Theresa’s hood is really bothering me as it is just so much larger and thicker than expected. It kinda pulls me out of the experience as it seems to be too much. The thick ears are also a problem but I think I’ll get used to it eventually.
LikeLike
Well, I also have mixed feeling about that hood.
As a moe lover, I love how silly it is, and it make Theresa look fluffy.
As a beauty lover, I hate how large and thick it is. It’s so silly. But of course that was Novel Author fault not the Mangaka, this Mangaka is awesome.
LikeLike
It is Wo-class from Kantai collection, Theresa is revived adventure (sunken fleet)
LikeLiked by 1 person
Suggestion:
Page 17:
Alive {with most of}->{without} anything are still better!
LikeLike
He means “Alive with problem to deal with” is still better than “Dead”
LikeLike
do u pick this novel? seem interesting :>
LikeLike
Novel seems normal.
Only the Manga is interesting.
Novel is just like this:
Monster spotted Arihito,
Monster attack —–>>> Arihito
Theresa use block –>> Arihito, Theresa stop the monster attack, Theresa deflect the monster away.
Monster attack —>>> Arihito
Theresa defend —>>> Arihito, Monster hit Theresa, Theresa took 2 point of damage.
Monster attack —>>>Theresa
Arihito use support defend —>>>Theresa, Theresa took no damage, the monster was stopped moving
Theresa attack —>>> Monster, Monster took 5 point of damage
Monster was defeated.
LikeLike
Thanks
LikeLike
1st waifu encounter always win!
LikeLike
I love it. The 2 chapters have really got me intrigued now.
Sort of reminds of log horizon, Sword art online, etc.
Good pick imoutosan!
LikeLike
Need more!
LikeLike