Mile Chapter 402: Human Dragon War 3

Mile Vol 13 yone_13_023

[Previous] [TOC] [Next]

Dark Site

Mile Chapter 402: Human Dragon War 3



『It will end if we destroy the source! Breath, mass attack!!』(A.D. Leader)


As expected, when they are in crisis, the policy “Don’t abuse small animals too much…” is dismissed.
6 Warriors, under the direction of the leader, were seriously trying to breath-attack.

All are aiming at Mile.


『Discharge/Fire/Shoot!』(A.D. Leader)





But nothing happened. (T.N: Pokemon meme)


『『『『『『GYA~AAAAAAAAAA!!』』』』』』(6 A.D. Warriors)


That feeling cannot be expressed in other words.

Something they have never felt since they were born as Ancient Dragons.
There are no creatures that can beat old dragons in a meat battle, and no creatures that can beat old dragons in a magic battle.

A tough and powerful body.
Strong attack magic and strong defense magic.
An invincible, perfect creature that runs freely in the sky and is close to God.

That is the Ancient Dragon.

That how it’s supposed to be…


A body that is too heavy to move freely.

A body that doesn’t lift up no matter how hard they flap their wings.

They couldn’t breathe fire. Even when they tried other magics, there was no reaction.

As they are now, they can only crawl heavily on the ground like a lizard of a lower class. Even lower than normal monsters


And now, these extraordinary people stand in front of them…


Be killed.

They just said they would “kill” these girls.

There’s no reason why the girls don’t kill them.

And these four girls have more than enough power to do so.


『『『『『『GYA~AAAAAAAAAA!!』』』』』』(6 A.D. Warriors + Leader)


Again, the screams of the Ancient Dragons from their souls echoed.

The number has increased by one to seven in total.

That extra one is, of course, from the leader, as Beredetes and Keragon sit with their eyes like dead fish some distance away.


You told me!
You told me you would follow my order~rrrr!!(A.D. Leader)


Apparently, the leader seemed to think that nanomachines, no “magical spirits” in his sense, would absolutely submit to him.

He doesn’t really understand the concept of nanomachines, because he can’t ask the right questions.
He seems to have misunderstood a lot and interpreted it for his own convenience.
Did he think of the “magical spirit” as a creature?
And it is absolutely under his control…

But the reality was tough.

He can’t afford to talk like a “great one*” anymore.
It has become a natural way of talking, he is nothing more than an Ancient Dragon with the title “Leader”

(T.N: 我 the powerful way someone calling themselves “I, me”)


「Well then, in order to get rid of the further disturbance, should I wipe out the Ancient Dragon Village…」(Mile)

『『『『『『NO, STOP IT~TTTTTTTTTT』』』』』』(6 A.D. Warriors)


Six warriors desperately begged Mile, ignoring the leader who was crying in depression.

It seems that Beredetes and Keragon are sitting out of this and just watching.
When self-protection is thoroughly done to that extent, it’s refreshing.

…No, if you looked closely, they seemed to be really upset.
As expected, no-one can keep their calm knowing their family or friends might be killed…


「Target, enemy, Ancient Dragon Village.
All safety devices, safety lock are open.
Shock and flash protection are ready!
Sunshine Destroyer ready to launch…」(Mile)


Zu~un, Zu~shi, Zu~shi~n… (SFX)


There was a series of ground noises, with six Ancient Dragons lying there.
All of them lay down on their back and put their hands, feet, their tails, belly up

Yes, that was the pose of Ancient Dragon’s “Completely Surrender”…


* * *



「…Then after this, the Ancient Dragon race, as well as your subordinates, will not disturb us, Red Oath, any further, is that clear?」(Pauline)


(Koku Koku) Nod* Nod*!


「And as an apology this time, I will take part of your horn and claw, so…」(Pauline)


(Koku ko~…) Nod* Hey*!


『EHHHH!』(A.D. Captain)


The captain of the warrior corp nodded reflexively and stopped in a hurry.

…The leader is no longer useful, so the negotiating partner is the captain of the six warriors.
And of course, the negotiator on the “Red Oath” side was Pauline.


『Our horn! Please spare our horn!
Our horn is our pride. If you take it, we will face shame until the end of our generation…』(A.D. Captain)


When he begs so, it seems a little pitiful, and Pauline can’t continue.

However, how much does it cost for a price of Ancient Dragon’s Horn?
There’s no doubt that the price won’t be just the price for scales and nails.
After all, the powdered horns of Ancient Dragon are said to be a panacea and medicine for longevity.

…However, in the end, it’s just a rumor. In fact, there is no such effect.

But it’s the horn of the Ancient Dragon, the symbol of power.
So it won’t be strange that some people want to take it into their bodies.

And first of all, it’s not possible to get such a thing, no one dares to try it. There was no room for fakes.

Pauline wants to secure some super-special products for the future establishment of her own company, though she doesn’t intend to convert it to cash.
Yes, if there is such a ridiculous thing, it may even be possible to suddenly make a transaction with the royal palace at the time of establishing the company.




Pauline can’t give up such an opportunity and is in a predicament.


『Why don’t you ask Miles to make a carving for you? Like the Keragon’s claws…』(Beredetes)


Beredetes suddenly suggested something like that.


『『『『『『Ah!!』』』』』』(6 A.D.)


Yes, Keragon’s claws.

Mile was worried that it would affect his marriage hunting when she cut them short, so Mile’s carved the symbol for him.

Mile cut one of it to make a sword and another to make a knife.
It is thinner than other nails.
In order to disguise it, it was made into a frightening shape.
And the other one has a beautiful pattern engraved on it.


『Keregon-tono’s claws were admired by the dragons.
It seems that a lot of females ask to be in his Harem (to date him)…』(Beredetes)

(T.N: “-tono” is similar to “-dono”, can be translated as “lord”)

『『『『『『Eh!!』』』』』』(6 A.D.)


They have heard such rumors, but they didn’t hear it from the said person yet. So they asked Keragon.


『…Is that right?』(A.D. Captain)


When others asked him that way, he has to answer honestly.
Keragon replied with a slight downturn.


『Ah, yes…
7 harem members.
No, I wonder if I should say 8 of them because Haruru just asked me out yesterday…』(Keragon)

『『『WHAT! Haruru, you said!?』』』(3 A.D.)


Three of the warriors shouted with different complexions.
Apparently, she seemed to be someone that a lot of people were aiming for, an idol beautiful Dragon girl or something…


『Ple…, PLEASE! I also want to have that symbol!』(A.D.)

『No, I will be the one who gives his horn away!
So the horn after cutting off is cool…』(A.D.)

『What are you talking about?
I can’t let everyone give away your important horn which is also your pride!
As the captain of this corp, I will take this humility for your sake…』(A.D. Captain)

『『『You gotta be kidding me!!』』』(3 A.D.)

「「「「Ah~……」」」」(Red Oath)


As usual, it seems that this time as well, it has become a mess.

Mile Vol 13 yone_13_308Mile Vol 13 yone_13_309

[Previous] [TOC] [Next]

Dark Site


  1. Thanks for the average chapter as always ^^

    And sorry for my atrocious try of
    writing some simple japanese words 😓


  2. Thanks for the chapter!

    A dragon harem? But what I can say for sure is that all of these ancient dragons will lose their horns because all of the want the carvings and Pauline can make more money this way.


    • Hornless and clawless with carving is cool??? It is the same as you peel your nails and then draw it on your nail skin…… What an ouch….


  3. Well Pauline will be Pauline afterall, sees profit in the face of adversity, and apparently men will be men no matter the species, as getting a potential Harem is good enough to suffer the humiation of having their horn trimmed slightly. Well as a lesson the baby brat Dragon should have to endure the same humiation but not get the cool carving, he will otherwise never learn.


  4. 『Our horn! Please spare our horn!
    Our horn is our pride. If you take it, we will face shame until the end of our generation…』(A.D. Captain)

    『You have lost your pride the very moment you decide to kill someone weaker than you because you refuse to accept loss, do you even have pride in the first place, huh?! 』(Pauline)

    If only… If only Funa-sensei write the reply along that line. Uuuu… I miss shameless and savage Red Oath

    Liked by 2 people

  5. Ahaha I knew it would become a trend!
    Thanks for the chapter!
    Nobody can resist the average carvings!


  6. Meatbun Delivery~
    Thank you for the chapter ( ●w●)

    6 A.D. : ((((((For the harem!!))))))
    Red Oath: “”””…we can see your thought bubble!!””””


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s