LikeLiked by 1 person
Thats not Mile but thanks
That explanation for why zabiria was saying baka and manuke was just like fia : Perfect !
LikeLiked by 1 person
Thanks for the great work as always ^^
Love what you do !
Another society depriving young girls of their freedom for the “Greater Good”. How did I come to hate this notion of Greater Good over time? I am happy to see Fia escaped that net and I hope she evades detection.
Charlotte realizes Fia is the Great Saintess but keeps quiet.
The 4th Captain (last page of this chapter) can also see-through Fia and Zabiria’s true power and worship them like God and Goddess.
6th Captain, the man complained about 4-pack ABS, also realizes Fia’s power but swear to protect her.
4th captain is Zachary (pardon the typo) right? He appeared during the ‘sermon’ after Fia’s first subjugation.
Did Mile realize about Fia’s having a healing power from what she did in this chapter? Or will she realize it far later?
Thank you for the translation! Can’t wait for next month’s update x)
I haven’t read the novel but I’m getting the impression that protecting the young girls like this happened after the idiots in her past life back stabbed her. Their leaders probably realized after getting that fake story from those idiots that even if the saint is super powerful, she can also die just as easily as everyone else. So they went super protective of their saints.
Fia found a deshi.
thank you for your hard work! I love your work.
Well, I also like a little spoiler like that. It makes me feel more excited to wait for next chapter.
Healing loli GET
Thanks for the chapter! it seems like it could end at page 42 but pages 43 through 45 have titles but no images? Anyway thank you for the hard work! 🙂 I only realised how long it was when i scolled back through it!
Ah, I made a “format” of many pages ahead to save time. I forgot to delete it.
Wow first refrence from that demon lord as “black king” i guess so well thanks for this chapter.
I already made a T.N that Black/Dragon King is different from Demon King that Fia sealed.
You didn’t read it?
Zabria’s tsukkomi skills are improving.
Kinda feel bad for Z though. Must be super hot wearing that costume and then hiding in Fia’s jacket.
No, he said Fia is warm.
The light novel version: