Chapter 04: Suddenly, I’m surviving

Description: Another Author loves Taru series setting and decides to make a similar Isekai series.

Japanese name: 創成の聖女 – 突然ですが異世界転生したら幼女だったので、ジョブシステムを極めて無双します

Translated name: Suddenly, I was reincarnated in another world as a loli Saintess of Creation, an unrivaled job system.

Source: Ncode.Syosetu

Previous        Table of Content           Next

Chapter 04: Suddenly, I’m surviving

It’s been about a week since then.

I was convinced that this wasn’t a dream. Because when I slept once and woke up, the scenery was still in the forest. Moreover, there’s a mysterious floating sphere AI next to me. In that case, I have no choice but to live in this world.

Now I am in the process of trial and error in order to survive.
In such a forest, there’s only one little girl. Even if I have knowledge of the previous life, it’s a pretty hard mode.
I don’t want to do something reckless and dying again, so I’m doing my best seriously.

For the time being, I investigated the estimated range that I could work on (safezone).

A radius of about 10 kilometers around that lake, which is the limit that I can comfortably make a round trip with my shortened legs. Fortunately, there are no animals or monsters that territory within that range, so I can act freely.

And to live in this world in earnest, I will one day leave this forest and stay somewhere safe.
I’m sleeping in the ruins now, but it’s dusty and the stone walls are cold, so it’s the worst.
This forest isn’t safe, and I want to live quietly within the living area of people.

Next is food, which is also the biggest problem.

Securing food wasn’t that difficult.

Since it is a forest, there are abundant wildflowers and nuts. And if I ask EX, he can immediately tell which is dangerous and which is edible.
For example, the nuts that I have stored the most as staple food right now…

====================

『Riko Fruit』

Description:
Nuts covered with a hard shell.
The flesh is moderately chewy and has a fragrant taste.
Dried Rico fruits are favored by mountain priests and monks because they are nutritious enough to last a day.

Effect:
None

(T.N: surprised? It’s Taru over again)

====================

It tastes like walnuts and is delicious, and is one of the staple food candidates.

There are many nuts around the lake so I don’t have to worry about running out.
Speaking of which, it’s rather dull but it’s probably not the case when it’s your survival life.

Surprisingly, my new life is going well like that. There are no problems so far as long as I survive.
I don’t know if I can step outside from a place that I judge as a safe zone. But it doesn’t matter because I’m not ready to go through the forest yet.

At present, I am thinking of doing my best with the goal of obtaining a certain standard of living in this safe area.

The future is uncertain and long, but I have to do my best…

♢♢♢

After exploring the forest, I came to a place different from where I always collect food.

The towering trees that grow in this forest are called giant trees. Even if I mostly see only the roots, they are twice as high as I am.
Because I’m walking in the meantime, I feel like an ant.

「EX, what kind of flower is this?」(Yuki)

====================

『Doctor Flower(EN)』

Description:
Nectar has medicinal properties for burns and cuts.
Petals can be applied to wounds to enhance healing ability.
It’s mainly used as a material for alchemy.
If it’s used in this state, its effect is low.

Effect:
Increased HP automatic recovery effect

====================

I wander around in the forest and collect such materials that can be used in various ways.
There are many mysterious flowers in the different world (Isekai), and it seems that if I use the flowers you just found, my HP will be recovered automatically.
It’s written that the effect is low but if there’s such a thing on the Earth, the Media will make a big fuss.

Other than that, I found and collected herbs and fruits that could be used here and there.
It seems that people rarely enter this forest, so I can take it as much as I want.

「Nnn~sho (Heave-ho)」(Yuki)

I put all of the collected materials into the bag (made by remodeling the pants).
By the way, thanks to that, I’m half-naked now.

No, no one is watching, so I don’t have to wear pants.
Besides, I’m wearing pants properly, thanks to the long clothes, I can cover up to the middle of my thighs.

「Mufufu… I got a lot …!」(Yuki)

There are some 『Doctor Leaves』
Bamboo-like leaves, mysterious bitterness, stems that produce sweet juice when chewed, etc …

I was able to pack them in the bag until it became a bun.

It’s a pity that I couldn’t put in a pair of trousers that were originally slender and wide.

However, this should have taken another step toward a minimum cultural life.
Enrich my life with this condition and aim for the King of the forest

――――

「Wha… what’s that?!」(Yuki)

When I was laughing inwardly, the earth suddenly shook vertically with a huge rumbling.

I can’t stand and fall on my “bottom mochi (butt)“.
When I turned my face up to grasp the situation somehow, I saw a monster that looked like a giant bear and a rhino crossed in sight, fighting with a creature that resembled a four-legged dragon.

「Hii~…」(Yuki)

Scary, too scary.
If I was near that, I would be blown away just by walking.

「Eh, EX … can you analyze that …?」(Yuki)

「I understand. Is it okay from the left side?」(EX)

「It doesn’t matter which one」(Yuki)

====================

『Behemoth』

Level:305

HP:1000054/1500000

MP:???

STR:???

MAG:???

DEF:???

MR:???

AGI:???

Description:
A demon beast is said to cause an earthquake just by stepping and swallow the sea.
It doesn’t have a fixed territory and often lives in forests with trees, which are its staple food.
The temper is calm unless hostile, but once angry, it rampages until the terrain changes.

Main Habitat:
Forbidden Forest / Forgotten Golden Town

====================

Ho~o…

Right now, it’s fighting something like a dragon, so it’s rampaging. But it seems that the bear-like demon beast on the left will not attack unless it’s hostile.

Still, while the ground sways up and down, I managed to get up with my weak feet, turn my heels back and escape to the lake.
It’s the opposite of the direction of the ruins and they don’t usually come near, so maybe it’s okay…!

「Haa…」(Yuki)

However, I was stupid, I let it get to my head because I was in good mood…

Perhaps the god, who EX told me about, was watching and gave out the punishment.
From now on, I will keep in mind that I’m the weakest in this forest, and live very modestly.

Because the level difference is more than 300. My HP is only 25 while the opponent is more than 1 million.

It’s not about fighting or something like that.
Whether or not they are hostile, they are dangerous just by approaching them.

「Geez, no more,  I’m going home.」(Yuki)

Even though I muttered that but there’s no more home for me to return.

It looks like it’s going well but in fact, I’m being kept alive by the danger of walking on a tight rope.
I was gradually worried about whether I could live on my own with a weak child body.

It would be a little easier for me if I had at least a way to protect myself.

In such an empty forest, no one can conveniently protect me.
That’s why I need self-defense measures now, and I have to think carefully about those parts so that I can live safely.

Previous        Table of Content           Next

3 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s