[Previous][TOC][Next]T.N: Warning, the manga chapter this time itself is short. Don’t read it if you can’t tolerate itBy the way, it’s the new month tomorrow so I will release each Series a chapter and return to Arge Novel.
Mitsuha Manga Chapter 34.1: Reward
Page 01
Page 02
Page 03
Page 04
Page 05
Page 06
T.N: Did you read that, my Readers? Mitsuha is the first one this time.
It’s not Mile’s Turn so I will only release 5 Mile chapters in the next 5 days. (Mile is kinda short compare to the other 3 below)
then 1 Taru Chapter
1 Mira Chapter
1 Asley Chapter
1 Cathy Chapter
and then return to Arge marathon.
Page 2
Only a {few numbers}->{small number}
farmers let+s+ return them to {the}→{their} village+s+
page 3
no there {are}→{is}
page 4
there are people {receive}->{receiving}
them {was}→{were} missing, we might no {win}→{have won}
page 8
there was {never anything I could do other than dead at that time}→{nothing I could do but die}
I want to say that I love your translation and how you leave some of the Japanese words as it is or put it next to it like: ojousama, ara (oh my), etc, and honorifics. I prefer a group like this that still prefer to do straight translation and change the meaning of the words at least at possible than many groups today that trying to Americanized everything. I’m not a native English speaker either but I think all of the grammars and typos are still within acceptable range and still easy to understand. Aside from that you also work pretty fast and look like there’re many people now helping you with proofread, and you also fix things after. Your works also getting better and better. Thanks for all the chapters.
1
LikeLiked by 3 people
Yay back to 1st
LikeLiked by 1 person
Mu ha ha ha, too bad.

You are the second.
LikeLiked by 1 person
How who first
LikeLiked by 1 person
Mitsuha is the first one.
LikeLiked by 1 person
Didnt see that comming
LikeLiked by 1 person
Don’t you read page 6?
LikeLiked by 2 people
I didnt say first i say 1 not 1st XD
LikeLiked by 1 person
And i skip the last page when i see objection
LikeLiked by 1 person
Welcome back…
LikeLiked by 3 people
Loli made a counter…
LikeLiked by 2 people
It’s super effective…
LikeLiked by 1 person
It’s Mitsuha.
I just used what’s available to use.
LikeLiked by 1 person
Thanks for the chapter as always ^^
LikeLike
Thanks for the chapter~! ( `・ω・´)
LikeLike
Thanks for the chapter!
LikeLike
Thanks for the chapter!!
This came out at two AM in my area…
But I still don’t get how Mitshua is first?
And wow. That was a short chapter.
LikeLike
Read page 6 please.
LikeLiked by 1 person
I misread as page 8.
LikeLike
“Ah, the first one is me?”
LikeLike
thanks for the chapter!
LikeLike
lolisama is truly playful. hahaha. thanks fer the chap
LikeLike
wtf cliffhanger
btw are you still translating miles?
LikeLike
Yes
LikeLike
It’s not Mile’s Turn so I will only release 5 Mile chapters in the next 5 days. (Mile is kinda short compare to the other 3 below)
then 1 Taru Chapter
1 Mira Chapter
1 Asley Chapter
1 Cathy Chapter
and then return to Arge marathon.
LikeLike
Page 2
Only a {few numbers}->{small number}
farmers let+s+ return them to {the}→{their} village+s+
page 3
no there {are}→{is}
page 4
there are people {receive}->{receiving}
them {was}→{were} missing, we might no {win}→{have won}
page 8
there was {never anything I could do other than dead at that time}→{nothing I could do but die}
LikeLiked by 1 person
Page 7 is way smaller than all others
LikeLiked by 1 person
Hahahaha XD
Another good reads, and another funny comment section XD
Thanks for the chapter~~
LikeLike
I want to say that I love your translation and how you leave some of the Japanese words as it is or put it next to it like: ojousama, ara (oh my), etc, and honorifics. I prefer a group like this that still prefer to do straight translation and change the meaning of the words at least at possible than many groups today that trying to Americanized everything. I’m not a native English speaker either but I think all of the grammars and typos are still within acceptable range and still easy to understand. Aside from that you also work pretty fast and look like there’re many people now helping you with proofread, and you also fix things after. Your works also getting better and better. Thanks for all the chapters.
LikeLiked by 1 person